4.三つの冠詞―不定冠詞、定冠詞、部分冠詞

　フランス語には、三種類の冠詞があります。またそれぞれが、男性名詞用、女性名詞用、複数名詞用に分かれているうえに、後に続く単語によっては形が変わることもあるので、とにかくたくさん冠詞がある、という印象を受けます。
　でも、フランス語の法則に従って、順々に覚えていけば、それほど苦労することもないでしょう。

　◎不定冠詞
　男性単数 un
　女性単数 une
　複数 des

　・名詞を特定しない場合に、使われる。
　　Je veux acheter un stylo.　私は万年筆が買いたいです。
　　※特にどのどの万年筆を買いたいのかまで言及していないので、不定冠詞。styloが男性名詞なのでun。

　・数量を問題としている（可算名詞）
　　Il y a une voiture.　一台の車があります。
　　Ce sont des arbres.　これは木々です。

　◎定冠詞
　男性単数 le
　女性単数 la
　複数 les

　・話し手、聞き手の間で、問題としているものが特定されている。
　　Fermez la fenêtre.　ドアを閉めてください。
　　※閉めてほしいドアが特定されている。
　　Il a un libre, c'est le livre de Paul.
　　※最初のlibreは「一冊の」、次のlivreは、de Paulで限定されている。

　◎部分冠詞
　男性 du
　女性 de la

　・ものとして存在しているが、数えられない（非可算名詞）
　　Elle a mangé de la viande.　彼女は肉を食べた。
　　※「いくつの肉」という風に数えられない。
　　Il y a du monde.　人々がいる。

　定冠詞 le,la は、母音の前では l' とエリジヨンする。
　部分冠詞 du, de la は、母音の前では de l' とエリジヨンする。

　◎「縮約」… à, de ＋定冠詞 の変化
　前置詞 à
　　à ＋ le → au
　　à ＋ les → aux

　前置詞 de
　　de ＋ le → du
　　de ＋ les → des

　エリジヨンの方が、縮約より優先される。
　　× Il habite à le hôtel.
　　× Il habite au hôtel.
　　○ Il habite à l'hôtel.

　※文脈によって、非可算名詞が可算名詞になったりするので、以上の、不定冠詞、部分冠詞、定冠詞の使い分けは、あくまで基本的な考え方。

　※名詞を覚える場合、不定冠詞を付けて覚えると、男性名詞、女性名詞の区別を付けやすくなる。
　　un libre 男性名詞
　　une table 女性名詞

　　複数形の冠詞は男女同形、定冠詞はエリジヨンするので同じ形になってしまう。
　　des libres　les libres
　　des tables　les tables

　　l'arebre … arbreは男性名詞だけど、定冠詞はエリジヨンするので、名詞の性を知っていなければ le か la かが分からない。